俄语配音 86版《西游记》那些配音演员们,个个都不简单 喜欢

时间:2019-1-8 20:05:52 点击:

  核心提示:标签Tags:俄语配音,重庆配音,粤语配音,德语配音,日语配音86版《西游记》那些配音演员们,个个都不简单86版《西游记》师徒四人的形象深入人心,几代人的经典记忆。他们的形象逼真,演技传神,就像从小说...

标签Tags:俄语配音,重庆配音,粤语配音,德语配音,日语配音

86版《西游记》那些配音演员们,个个都不简单

86版《西游记》师徒四人的形象深入人心,几代人的经典记忆。他们的形象逼真,演技传神,就像从小说中走出来的一样。但我们看到《西游记》的幕后花絮视频,就完全不是这个样子了,演员们本色声音让人秒秒出戏,甚至用上方言了,让我们听不懂。往往一个角色的成功,是两个人的功劳,演员和配音共同塑造一个形象。可往往一个角色的成功,光荣的是演员,配音演员深居幕后,默默无闻。

86版《西游记》配音演员基本上都是大腕儿。这是第一个孙悟空配音演员李世宏老师,当年是安徽省京剧团的演员,并没有什么名气,只是对声音艺术有着浓厚的兴趣,邱岳峰大师的铁粉。他模仿邱岳峰大师的声音极像,很荣幸被九头虫扮演者李龙斌推荐,进入86版《西游记》剧组,为孙悟空配音。可年少的他利用剧组休假时间走穴,一天可以挣400元。剧组找不到李世宏了。他走穴三个月回来,孙悟空的配音已经换成了李扬。
这是第二任孙悟空配音演员李扬,在当时央视就已经很有名气了,他不仅为孙悟空配音,还为另一个经典角色唐老鸭配音,被大家熟知。他也是邱岳峰大师的铁粉。他从孙悟空被唐僧从五行山下救出开始配音,五百年沧海桑田,孙悟空也变得成熟稳重了,李扬的声音比李世宏更稳重、沧桑一些。
唐僧的配音演员张云明,是八一电影制片厂的演员,为不少译制片和国产影视片配过音。但为唐僧这样一个重要的古典名著形象配音还是第一次。第一次接到任务,他有些轻敌,不就是“阿弥陀佛”吗?好说。但真的配起音来,不是那么回事了。就拿“阿弥陀佛”来说吧,每一句都是在不同的环境、气氛下念出来的,每一句都有他不同的韵味、感情和心理变化。看似简单,操作起来哪有那么容易的差事。
猪八戒的配音演员里坡,在《三国演义》里饰演了董卓深入人心。他不仅为猪八戒配音,还为广目天王、独角鬼王、禄星、奔波儿灞、灵台方寸山樵夫等多个角色配音。来源:娱乐圈里那点事儿

重庆配音
重庆配音
重庆配音
重庆配音
重庆配音

作者:不详 来源:网络
相关文章
共有评论 0相关评论
发表我的评论
  • 大名:
  • 内容:

中国视频配音网

专注10年,只为配音!北京名传天下影视广告配音公司成立于2006年,公司拥有专业录音棚,汇聚海量专兼职配音演员已达1000多位。承接:中文配音,英文配音,广告片配音,宣传片配音,外语小语种配音服务。央视品质,超低价格!电话:010-8326 5555

北京名传天下影视广告配音公司

北京名传天下影视广告配音公司

电   话:010-8326 5555
电   话:010-8617 5888
手   机:137 1838 7888
联 系 人:陈名扬
网   址:www.mctx.cn
客 服 QQ:417096867 或 408876751
微 信 号:bjmctx(下方扫一扫)
邮   箱:516793858@qq.com
地   址:北京市朝阳区常营乡五里桥二街(中弘·北京像素)

点击这里给我发消息 点击这里给我发消息 点击这里给我发消息

点击这里给我发消息 点击这里给我发消息 点击这里给我发消息

微信扫一扫,微信号:bjmctx

中国大型网络配音服务交易平台

中文,英文配音-中国视频配音网-中国大型网络配音服务交易平台隶属于北京名传天下影视广告配音公司,公司拥有独立的专业录音棚,拥有国内外优秀专业配音人员已达1000多位,目前可提供国内一流的多语种专业配音,公司常年服务于国内外各大媒体、省市地方电台电视台,能满足多数客户的配音需求。中文(外文)配音涵盖:国语配音、英语配音、日语配音、韩语配音、法语配音、俄语配音、德语配音、粤语配音、蒙古语配音、藏语配音、维吾尔语配音、闽南语配音、台湾普通话配音、泰语配音、意大利语配音、西班牙语配音、葡萄牙语配音、土耳其语配音、菲律宾语配音、柬埔寨语配音、老挝语配音、马来西亚语配音、缅甸语配音、阿拉伯语配音、希腊语配音、印尼语配音、越南语配音等外语配音业务。电话:13718387888

专业的配音、播音、录音、配乐、专题片配音,英文配音短片和文本翻译,专注于英语配音,提供外籍播音主持配音代理和英语后期制作视频。国家级专业配音演员,专业录音师,多种类型配音服务,成品效率高,公司以诚信为本,客户至上的原则服务好每一位顾客。中国视频配音网,中国大型网络配音服务交易平台,承接:中文配音、外文配音、男声配音、女声配音、童声配音、卡通配音;公司各地设立分部有北京总部,上海配音公司、广州配音公司、深圳配音公司、天津配音公司、重庆配音公司、石家庄配音公司、成都配音公司、南京配音公司、杭州配音公司、武汉配音公司、合肥配音公司、沈阳配音公司、长春配音公司、大连配音公司、西宁配音公司、太原配音公司、兰州配音公司、西安配音公司、银川配音公司、拉萨配音公司、哈尔滨配音公司、呼和浩特配音公司、郑州配音公司、济南配音公司、青岛配音公司、苏州配音公司、温州配音公司、厦门配音公司、福州配音公司、长沙配音公司、南昌配音公司、宁波配音公司、珠海配音公司、东莞配音公司、海口配音公司、昆明配音公司、南宁配音公司、贵阳配音公司、乌鲁木齐配音等城市配音业务。电话:010-83265555

  • 北京飞扬配音网,上海|广州|深圳配音公司(www.bjmctx.cn) © 2019 版权所有 BJMCTX Film & Ad.
  • 站长QQ:417096867 联系电话:010-86175888 手机:13718387888 邮箱:516793858@qq.com
  • 英文配音英语配音V1.0 技术支持:北京名传天下配音公司
  • 备案许可证号:京ICP备09031669号-20,京公网安备1101052764